Albania Atlas

Cada condado, cada costa, cada siglo

The Albania Atlas
Lugares
Secciones
Herramientas
Configuración
Modo oscuro
Idioma de la interfaz
Acerca de
Configuración
Modo oscuro
Idioma de la interfaz

Vista guiada
¿Nuevo en Albania? Cada página comienza con una explicación en lenguaje sencillo que cualquiera podría entender, antes de entrar en los detalles.

Vista experta
Ya conoces los fundamentos. Directo al contenido, con las explicaciones básicas ocultas. Esta es la vista predeterminada.

★ Tus páginas guardadas

Explicación

Albania's UNESCO Sites

Four inscriptions: Butrint, the historic centres of Berat and Gjirokastra, the Ohrid region, and the primeval beech forests.

Guardar

En lenguaje claro

UNESCO protects places that matter to the whole world. Albania has four of them: the ancient city of Butrint, the old towns of Berat and Gjirokastër, the Albanian part of the Lake Ohrid region, and some very old beech forests.

Explicación sencilla

UNESCO protects places that matter to the whole world. Albania has four of them: the ancient city of Butrint, the old towns of Berat and Gjirokastër, the Albanian part of the Lake Ohrid region, and some very old beech forests.

Butrint — inscribed 1992

A city occupied from at least the 8th century BC to the 19th century AD, holding Greek, Roman, Byzantine, Venetian and Ottoman remains on one wooded peninsula. Extended in 1999.

Historic Centres of Berat and Gjirokastra — 2005 and 2008

Gjirokastra was inscribed in 2005 and Berat added in 2008, as rare surviving examples of an Ottoman-era architectural type — the fortified tower-house town.

Berat - Lear Edward - 1851
Historical view of Berat Berat - Lear Edward - 1851 Edward Lear · Public domain · Wikimedia Commons

Natural and Cultural Heritage of the Ohrid Region — Albanian sector added 2019

Lake Ohrid was inscribed for North Macedonia in 1979–80; the Albanian sector of the lake and its shoreline was added in 2019, making it a transboundary property.

Ancient and Primeval Beech Forests — Albanian components inscribed 2017

Albanian old-growth beech stands, including in Shebenik-Jabllanicë and Lurë, form part of an enormous serial transboundary site spanning eighteen countries.

How these places survived

Butrint was dug systematically from 1928 by an Italian mission led by Luigi Maria Ugolini, whose excavations uncovered the theatre, baptistery and city walls; work resumed after the war under Albanian archaeologists. The site was inscribed in 1992, as the country emerged from communism, but looting during the unrest of 1997 put it on UNESCO's List of World Heritage in Danger until 2005.

The old towns of Berat and Gjirokastër owe much to an unexpected protector. In 1961 the communist government declared both 'museum cities', which froze their historic quarters while new concrete districts were built beside them — Gjirokastër was also Enver Hoxha's birthplace. That protection is why their tower houses, mosques and churches survived intact into the era of tourism, and also why the pressure on them since the 1990s, from neglect and from new building, has been such a concern.

And on the intangible list

Albanian iso-polyphony was inscribed on UNESCO's Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2005.

Temas relacionados

Temas relacionados

Ciudad · Berat

Berat

The 'city of a thousand windows': an Ottoman hill town under a still-inhabited castle, UNESCO-listed since 2008.

Sitio histórico · Vlorë

Butrint

A Greek, Roman, Byzantine, Venetian and Ottoman city layered on one wooded peninsula — Albania's first UNESCO site.

Ciudad · Gjirokastër

Gjirokastër

The 'stone city': slate-roofed tower houses on a steep slope beneath one of the Balkans' largest castles.

Lago · Korçë

Lake Ohrid

One of Europe's oldest and deepest lakes, UNESCO-listed and home to species found nowhere else.

Área protegida · Elbasan

Shebenik-Jabllanicë National Park

Old-growth beech forest on the North Macedonian border, part of a UNESCO-listed primeval forest network.

Asunto

Albanian Iso-Polyphony

Multipart unaccompanied singing over a held drone, inscribed by UNESCO in 2005.

Fuentes

¿Algo incorrecto en esta página? Las correcciones son bienvenidas y se contrastan con el registro fuente. Indíquenos qué es incorrecto y, si puede, de dónde procede el dato correcto.