Albania Atlas

Каждый округ, каждый берег, каждый век

The Albania Atlas
Места
Разделы
Инструменты
Настройки
Тёмный режим
Язык интерфейса
О сайте
Настройки
Тёмный режим
Язык интерфейса

Режим с пояснениями
Впервые об Албании? Каждая страница начинается с доступного объяснения, понятного даже десятилетнему ребёнку, и лишь затем переходит к подробностям.

Режим эксперта
Основы вам уже известны. Сразу к существу вопроса, без простых пояснений. Это режим по умолчанию.

★ Сохранённые страницы

Руководство

Eating in Albania

What to order, where the regional differences are, and what a meal actually costs.

Сохранить

Main meal
Lunch
Signature dish
Tavë kosi
Everyday food
Byrek
Offered to guests
Raki, coffee, gliko

Простыми словами

Albanian food is Mediterranean on the coast and heavier inland. Byrek, tavë kosi, fërgesë and grilled meat are the dishes you will see most. Meals are cheap by western European standards.

Краткое пояснение

Albanian food is Mediterranean on the coast and heavier inland. Byrek, tavë kosi, fërgesë and grilled meat are the dishes you will see most. Meals are cheap by western European standards.

The dishes to order first

  • Byrek — the everyday filo pie; cheese, spinach or leek.
  • Tavë kosi — lamb baked under set yoghurt; the dish most often called national.
  • Fërgesë — peppers, tomato and white cheese, with or without liver.
  • Qofte — grilled or fried meatballs; the Korçë fried version is distinct.
  • Tarator — cold yoghurt, cucumber and walnut soup, in summer.
  • Flija — layered pancake from the northern highlands, usually made to order.
  • Trileçe — three-milk cake, on every café menu.

Where the regions differ

The coast is Mediterranean: fish, olive oil, tomatoes, peppers. Korçë and the south-east are heavier and more Balkan, with lakror pies, fried qofte and the country's oldest brewery. The northern highlands are dairy-and-maize country — flija, cheese, cornbread. Elbasan gives its name to tavë Elbasani and to ballokume biscuits.

Practical notes

Lunch is the main meal and restaurant kitchens often close between lunch and dinner. Raki will be offered; refusing is fine but unusual. Vegetarians do well on byrek, fërgesë, tarator, grilled vegetables and cheese; strict vegans have a harder time outside Tirana.

Tap water is generally chlorinated and drinkable in cities; bottled water is what most people drink and is cheap.

Связанные темы

Смежные темы

Тема

Albanian Cuisine

Mediterranean at the coast, Balkan and Ottoman inland, dairy-heavy in the mountains.

Еда

Tavë Kosi

Lamb baked under a set custard of yoghurt, egg and a little flour — the dish most often named as Albania's national one.

Еда

Byrek

The everyday Albanian pie: hand-stretched pastry layered with cheese, spinach, leek, meat or tomato.

Напитки

Raki

Home-distilled grape or plum spirit, offered to guests and made in most rural households.

Источники

Нашли ошибку на этой странице? Исправления приветствуются и проверяются по исходной записи. Сообщите нам, что именно неверно, и по возможности укажите, откуда взята правильная цифра.