コンテンツへスキップ
The Albania Atlas 一国についての参考資料
The Albania Atlas
探索 アルバニアの地図 12の県 全地名
セクション 旅行生活 文化歴史 自然ビジネス インフラ
ツール データ学ぶ ニュースアトラスに質問する 比較ツール AIエージェント ★ 保存済みAPI
サイトについて 私たちについて調査方針 データソース 写真ポリシー 編集方針 訂正 お問い合わせ
設定
ダークモード
インターフェース言語

🧭 ガイドビュー
アルバニアを初めて知る方へ。各ページは、詳細に入る前に、10歳の子どもにも読み聞かせられる平易な説明から始まります。

⚡ エキスパートビュー
基本知識はすでにお持ちの方向け。平易な説明を非表示にし、内容を直接表示します。これがデフォルトです。

★ 保存済みページ

わかりやすく説明すると

On 28 November 1912, as the Ottoman Empire was losing the Balkan Wars, Ismail Qemali raised the Albanian flag in Vlorë and declared independence. The borders drawn afterwards left about half of the Albanian-speaking population outside the new state.

簡易説明

On 28 November 1912, as the Ottoman Empire was losing the Balkan Wars, Ismail Qemali raised the Albanian flag in Vlorë and declared independence. The borders drawn afterwards left about half of the Albanian-speaking population outside the new state.

The Ottoman context and Albanian Revolt of 1912詳細解説

By 1912 the Ottoman Empire faced simultaneous military pressure from four allied Balkan states—Serbia, Montenegro, Bulgaria, and Greece—in what became the First Balkan War. The Albanian Revolt of 1912 had already demonstrated to neighbouring states that Ottoman authority in the region was weakening. The four Balkan allies planned to partition the European territory of the Ottoman Empire among themselves, and territory conquered during the war was provisionally assigned the status of a condominium pending final settlement.

The Kingdom of Serbia opposed any plan for a distinct Albanian vilayet, preferring outright partition of Ottoman Europe among the Balkan allies. This threat of partition, combined with the defeat of the Ottoman army, confronted Albanian political leaders with the prospect that their homeland would be divided among foreign powers. It was this situation that gave urgency to Ismail Qemali's decision to convene an all-Albanian congress in Vlorë.

Ismail Qemali's journey to Vlorë詳細解説

Ismail Kemal Bey, identified in the Assembly's own newspaper account as the prime initiator of the gathering, returned to Albania with Austro-Hungarian support. Before arriving in Vlorë he had travelled to Istanbul and reached an understanding with Albanians based in Bucharest, then proceeded to Vienna, where he sought agreement with Great Powers that held strategic interests in the Balkans.

According to Kemal's own address to the assembly, the Great Powers—particularly Austria-Hungary and Italy—received his argument for Albanian independence favourably. Russia remained, in his characterisation, 'somewhat hostile' on account of Slavic interests, but did not deny the existence of an Albanian people. On that basis Kemal issued a call for delegates from all parts of Albania to assemble in Vlorë.

Proklamation der Unabhängigkeit Albaniens — Independence, 1912, Albania
Proklamation der Unabhängigkeit Albaniens — The day of the Proclamation of Albanian Independence by the Ottoman Empire illustrated on the front page of the Austro-Hungarian newspaper "Das Interessante Blatt" published on 12 December 1912. Unknown author / Das Interessante Blatt · Public domain · Wikimedia Commons

The Assembly of Vlorë opens, 28 November 1912詳細解説

The Assembly of Vlorë (Kuvendi i Vlorës) opened on 28 November 1912 at four in the afternoon at the house of Xhemil Bey. Forty delegates participated in this first session. The newspaper Përlindja of Vlora reported the proceedings in detail, recording that Ismail Kemal Bey addressed the assembly on the 'great perils' facing Albania and the necessity of immediate action.

Kemal's speech argued that Albanians had repeatedly demonstrated loyalty to the Ottoman Empire while the Ottoman government had consistently failed to protect or recompense them. He described how the Balkan states, after initial professions of limited aims, had agreed to divide the empire including Albania, and concluded that separation from the Ottoman state was the only remaining means of preservation. He proposed three immediate measures: that Albania be declared independent under a provisional government; that a council of elders be elected to assist and supervise that government; and that a commission be sent to European capitals to defend Albanian interests.

Text and signatories of the Declaration詳細解説

The declaration was composed in Albanian—partially in the Gheg and Tosk dialects—and in Ottoman Turkish. Its operative text, as recorded, was brief: 'After the words spoken by Mr. Chairman Ismail Kemal Bey, in which he told of the great danger Albania is in today, all the delegates with one voice decided that Albania today is to be on its own, free and independent.' The document is dated in Vlorë on the fifteenth of the month by the Julian calendar, corresponding to 28 November 1912 by the Gregorian.

The original act was written on a single piece of letter paper. As published by the newspaper Perlindja e Shqipëniës, there were forty signatories in total: thirty-four recognisable signatures appear on the front page and six more on the back. The same afternoon, at five-thirty, the flag of Albania was raised and greeted by the assembled delegates.

Delegatët e Kongresit të Triestes — Independence, 1912, Albania
Delegatët e Kongresit të Triestes — Congress of Trieste delegates. Just as the overseas communities of Albanians had stimulated the patriotic fervor which gradually led to the independence of their homeland (Albania or Arbëria/Shqipëria), so at this critical juncture they… Atelier A.Gerkic · Public domain · Wikimedia Commons

The second session and formation of the Provisional Government詳細解説

The second session of the Assembly of Vlorë met on 4 December 1912. At this session the members founded the first government of independent Albania, led by Ismail Kemal. The government was paired with a 'Council of Elders' (Pleqësia), whose function was to assist and supervise the government in its duties.

The Assembly also resolved that it would accept whatever decision the Great Powers made regarding Albania's system of government, and that the provisional government would cease to exist once independence was formally recognised and a monarch nominated. On the same day, Kemal waved the national flag of Albania from the balcony of the Assembly building before hundreds of Albanians.

The declaration's practical reach was limited at the moment it was made: Vlorë was the only town in the country actually under the delegates' control. Nevertheless, it was judged effective in filling a vacuum of power, and subsequent international negotiations treated it as the founding act of the Albanian state.

Occupation and the position of the Balkan League詳細解説

Shortly after the Declaration of Independence, Albanian territory was occupied by the Balkan League member states: Serbia, Montenegro, and Greece. This Occupation of Albania took place during the Balkan Wars of 1912–1913. Austria-Hungary, by contrast, was a significant supporter of Albanian independence, viewing an independent Albania as a means of limiting Serbian access to the Adriatic and blocking Serbian territorial expansion.

The tension between these competing interests—Balkan League occupation on the ground and Great Power diplomatic support for Albanian statehood—defined the period between the declaration in November 1912 and the eventual international settlement in 1913.

The Albanian Congress of Trieste, March 1913詳細解説

Overseas Albanian communities played a significant role in building diplomatic support for the new state. On 1 March 1913, an Albanian Congress of Trieste was convened in Austria. It brought together 119 representatives from the United States, Romania, Bulgaria, Turkey, Egypt, Italy, and Albania itself. Bishop Fan Noli of Boston was among the featured speakers.

The congress formally recognised the provisional government of Ismail Qemali and pledged its support. It discussed the ethnic boundaries of the new state and sent resolutions to European capitals and to the London Conference of Ambassadors—then in session—appealing for recognition of Albanian independence and for the lifting of a Greek naval blockade.

The London Conference of Ambassadors and international recognition詳細解説

In December 1912 the Great Powers convened in London to address territorial questions arising from the First Balkan War. The question of Albanian independence came before the Conference of Ambassadors at its first session. Under Article II of the resulting treaty, the six ambassadors agreed that Albania would be recognised as an autonomous state under the sovereignty of the Ottoman sultan—a more limited formulation than full independence.

After months of negotiation, the conference announced its formal decisions on 17 May 1913. Following the end of the Second Balkan War and the resolution of the specific dispute over Shkodra, the ambassadors went further: on 29 July 1913, they recognised the total independence and sovereignty of Albania. They stipulated that Albania be governed by a European prince elected by the powers, and that Albanian neutrality be jointly guaranteed by all six Great Powers.

The conference also appointed an International Commission of Control for Albania, comprising one representative from each of the six powers and one Albanian, to supervise the Albanian government's organisation, finances, and administration for a ten-year period. Dutch officers were designated to organise the Albanian gendarmerie. De facto recognition had been extended earlier, on 17 December 1912, at the London Conference.

The 79 delegates and their regional representation詳細解説

While forty delegates signed the declaration on 28 November 1912, the Assembly of Vlorë registered a total of seventy-nine delegates by region across its proceedings. The article records this as the complete count of registered participants, drawn from across Albanian-inhabited territories.

The breadth of regional representation was central to the assembly's political legitimacy: the newspaper account emphasised that delegates had been 'sent from all parts of Albania,' and Kemal himself expressed satisfaction that his call had produced representatives from across the country, not merely from the south where Vlorë was located.

Commemoration on Albanian banknotes詳細解説

The building in Vlorë where independence was proclaimed is depicted on the reverses of two Albanian banknote denominations. The facade appears on the 200 lekë banknote issued between 1992 and 1996, and on the 500 lekë banknote issued from 1996 onward.

関連項目

これらはアトラス内の実際の関係性です——この場所に近い地点と、実際に関連する項目です。汎用的な推薦は含まれていません。

関連項目

都市

Vlorë

Where the Adriatic meets the Ionian, and where Albanian independence was declared in 1912.

VloraVlore
歴史的時代

The Albanian National Awakening

The Rilindja: the League of Prizren, the fight for an alphabet, and the first Albanian-language school.

Albanian History
件名

The Albanian Diaspora

More Albanians may live outside the country than in it — chiefly in Italy, Greece, Germany, Switzerland, the UK and…

人物

Ismail Qemali

The Ottoman statesman who raised the flag at Vlorë and led Albania's first provisional government.

出典

上記の「詳細解説」のセクションは、以下に示す出典記事を全文精読したうえで、このアトラスのために執筆されました (10,246 文字). これらは当該文書に基づくAI支援による調査であり、このページの精選された事実と照合済みです。重要な事項については必ず一次情報源で確認してください。

  • WikipediaAlbanian Declaration of Independence — English Wikipedia · 取得日 03 Sep 2026
    Used to ground the deep-research section and as a discovery aid; not relied on alone for contested claims.
  • WikidataWikidata item Q281097 · 取得日 03 Sep 2026
    Source of the population, area and elevation figures shown in Quick facts, each with its own observation year.
  • Wikimedia CommonsPhotographs · 取得日 03 Sep 2026
    Each photograph carries its own creator, licence and file link beneath it. Only public-domain, CC0, CC BY and CC BY-SA files are published.

このページに誤りがありますか? 修正は歓迎しており、原典記録と照合して確認します。何が誤っているか、また可能であれば正しい数値の出典をお知らせください。